WEBVTT

00:00:03.360 --> 00:00:04.280
Tuan Wu.

00:00:04.280 --> 00:00:06.348
Kapan saya bisa menyebutkan 

00:00:06.348 --> 00:00:07.900
posisi direktur saya.

00:00:08.280 --> 00:00:10.140
Bagaimana menurut Anda?

00:00:15.120 --> 00:00:15.946
Saya memberikannya 

00:00:15.946 --> 00:00:16.511
kepada Anda, 

00:00:16.511 --> 00:00:17.641
tetapi Anda menolak untuk 

00:00:17.641 --> 00:00:18.120
memakannya.

00:00:18.120 --> 00:00:20.349
Apa yang Anda inginkan 

00:00:20.349 --> 00:00:21.900
dari orang lain?

00:00:23.720 --> 00:00:26.124
Seluruh perusahaan tahu bahwa 

00:00:26.124 --> 00:00:28.208
saya menyukai Lin Sichun, 

00:00:28.208 --> 00:00:31.735
selama Anda membantu saya menyelesaikannya, 

00:00:31.735 --> 00:00:33.338
direktur ini adalah 

00:00:33.338 --> 00:00:34.220
milik Anda.

00:00:34.720 --> 00:00:37.660
Apa bagusnya Anda di Sichuan?

00:00:37.960 --> 00:00:40.308
Dia sudah tua dan menikah, 

00:00:40.308 --> 00:00:42.396
dan baguslah dia berani 

00:00:42.396 --> 00:00:43.353
menolakku. 

00:00:43.353 --> 00:00:45.180
Aku tidak sepertimu, 

00:00:45.180 --> 00:00:46.572
seorang jalang, 

00:00:46.572 --> 00:00:48.573
yang datang ke pintuku 

00:00:48.573 --> 00:00:49.704
untuk makan. 

00:00:49.704 --> 00:00:52.140
Aku bahkan tidak memakannya.

00:00:52.140 --> 00:00:53.094
Maaf, Tuan Wu, 

00:00:53.094 --> 00:00:53.857
saya salah. 

00:00:53.857 --> 00:00:56.020
Saya tidak akan berani memakannya 

00:00:56.020 --> 00:00:57.292
lagi di masa depan. 

00:00:57.292 --> 00:00:58.246
Tutup mulutmu, 

00:00:58.246 --> 00:00:59.709
lakukan apa yang harus 

00:00:59.709 --> 00:01:00.600
kamu lakukan, 

00:01:00.600 --> 00:01:01.300
dan keluar.

00:01:05.680 --> 00:01:06.198
Hei, 

00:01:06.198 --> 00:01:07.340
Kak Sichun,

00:01:09.760 --> 00:01:10.375
Kak Sichun, 

00:01:10.375 --> 00:01:11.709
aku ada janji dengan Tuan 

00:01:11.709 --> 00:01:12.427
Wu malam ini, 

00:01:12.427 --> 00:01:13.453
dan kita akan makan 

00:01:13.453 --> 00:01:14.172
malam bersama.

00:01:14.172 --> 00:01:14.731
Chant, aku, 

00:01:14.731 --> 00:01:15.755
aku tidak akan pergi, 

00:01:15.755 --> 00:01:16.734
masih ada yang harus 

00:01:16.734 --> 00:01:17.200
kulakukan.

00:01:17.200 --> 00:01:17.664
Ups, 

00:01:17.664 --> 00:01:19.710
toh kau masih lajang, 

00:01:19.710 --> 00:01:22.500
dan Tuan Wu masih sangat muda 

00:01:22.500 --> 00:01:24.081
dan menjanjikan, 

00:01:24.081 --> 00:01:26.220
kenapa kau begitu jauh.

00:01:26.280 --> 00:01:27.563
Bukan aku, 

00:01:27.563 --> 00:01:28.030
aku.

00:01:28.030 --> 00:01:29.780
Aku punya pacar.

00:01:29.920 --> 00:01:30.383
Nah, 

00:01:30.383 --> 00:01:32.884
pacarku datang menjemputku.

00:01:32.884 --> 00:01:33.774
Kau pergilah.

00:01:33.774 --> 00:01:34.115
Oke, 

00:01:34.115 --> 00:01:35.889
kenapa kau lambat sekali, 

00:01:35.889 --> 00:01:36.708
anak kucing.

00:01:36.708 --> 00:01:38.291
Kenapa kau begitu antusias 

00:01:38.291 --> 00:01:38.878
hari ini. 

00:01:38.878 --> 00:01:39.406
Pergilah.

00:01:39.406 --> 00:01:40.620
Selamat tinggal.