WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:01.114
Hei Xue 'er, 

00:00:01.114 --> 00:00:02.926
Yu Xiaofeng akan datang sebentar 

00:00:02.926 --> 00:00:03.256
lagi, 

00:00:03.256 --> 00:00:05.233
dan aku akan bermain hantu denganmu 

00:00:05.233 --> 00:00:06.276
untuk menakutinya. 

00:00:06.276 --> 00:00:08.034
Ketika aku memikirkan bagaimana 

00:00:08.034 --> 00:00:09.077
dia akan melarikan 

00:00:09.077 --> 00:00:09.737
diri nanti, 

00:00:09.737 --> 00:00:11.220
suasana hatiku sangat baik.

00:00:11.280 --> 00:00:14.796
Aku tahu kita tidak akan berbalik 

00:00:14.796 --> 00:00:16.141
begitu saja, 

00:00:16.141 --> 00:00:17.693
tapi Ling' er, 

00:00:17.693 --> 00:00:19.968
menurutku Yu Xiaofeng 

00:00:19.968 --> 00:00:21.210
cukup baik. 

00:00:21.210 --> 00:00:23.692
Kali ini dia membantumu 

00:00:23.692 --> 00:00:24.520
dan aku.

00:00:24.520 --> 00:00:25.947
Hei Xue 'er, 

00:00:25.947 --> 00:00:27.923
apakah kamu tidak 

00:00:27.923 --> 00:00:29.460
suka Xiaofeng?

00:00:29.840 --> 00:00:30.236
Aku, 

00:00:30.236 --> 00:00:32.536
kamu berbicara omong kosong, 

00:00:32.536 --> 00:00:33.330
aku tidak.

00:00:33.330 --> 00:00:33.967
Oh, hei, 

00:00:33.967 --> 00:00:35.949
ketika kamu mengalami mimpi 

00:00:35.949 --> 00:00:37.789
musim semi di malam hari, 

00:00:37.789 --> 00:00:39.700
apakah kamu bermimpi bahwa 

00:00:39.700 --> 00:00:41.328
Yu Xiaofeng malu untuk 

00:00:41.328 --> 00:00:41.966
bertanya?

00:00:41.966 --> 00:00:44.467
Dasar tulang kecil berwarna, 

00:00:44.467 --> 00:00:46.020
jangan menggodaku.

00:00:46.480 --> 00:00:47.145
Oh, 

00:00:47.145 --> 00:00:49.140
jangan malu.

00:00:49.280 --> 00:00:52.447
Sudah kubilang kau memimpikan 

00:00:52.447 --> 00:00:53.820
Zhang Chunde.

00:00:54.280 --> 00:00:54.713
Oh, 

00:00:54.713 --> 00:00:56.770
itu bukan mimpiku, 

00:00:56.770 --> 00:00:59.260
itu bukan Zhao Chengde.

00:00:59.880 --> 00:01:01.993
Pernikahanku dengannya hanyalah 

00:01:01.993 --> 00:01:03.380
perintah orang tuaku.

00:01:03.400 --> 00:01:04.503
Dengan segala hormat, 

00:01:04.503 --> 00:01:05.958
aku tidak membiarkan sisanya 

00:01:05.958 --> 00:01:06.360
disegel.

00:01:06.360 --> 00:01:07.826
Aku tidak mematahkan kutukan 

00:01:07.826 --> 00:01:09.342
untuk memberikan karma kepada 

00:01:09.342 --> 00:01:10.050
Zhao Chengde, 

00:01:10.050 --> 00:01:11.162
aku hanya tidak ingin 

00:01:11.162 --> 00:01:11.820
dia berhasil.

00:01:14.560 --> 00:01:16.020
Siapa itu?

00:01:16.040 --> 00:01:17.740
Aku tidak memimpikan wajah.

00:01:17.920 --> 00:01:19.460
Aku juga tidak tahu.

00:01:19.960 --> 00:01:21.938
Aku hanya ingat dia 

00:01:21.938 --> 00:01:23.620
menyentuh dadaku.

00:01:24.200 --> 00:01:26.796
Aku bergantung padanya 

00:01:26.796 --> 00:01:28.602
seperti boneka, 

00:01:28.602 --> 00:01:31.086
dan itu sangat nyaman.

00:01:31.086 --> 00:01:33.329
Jangan katakan itu, 

00:01:33.329 --> 00:01:36.133
aku merasa sedikit tidak 

00:01:36.133 --> 00:01:38.152
nyaman di bawahku.

00:01:38.152 --> 00:01:38.781
Ah, 

00:01:38.781 --> 00:01:41.930
dasar pelacur kecil 

00:01:41.930 --> 00:01:43.820
mulai basah.

00:01:44.960 --> 00:01:45.810
Badass.

00:01:45.810 --> 00:01:46.502
Ling, 

00:01:46.502 --> 00:01:48.580
berhenti menggoda.

00:01:49.640 --> 00:01:50.831
Angin sepoi-sepoi akan 

00:01:50.831 --> 00:01:51.920
dingin sebentar lagi.

00:01:51.920 --> 00:01:54.332
Ayo bersembunyi. 

00:01:54.332 --> 00:01:54.900
Oke.

00:02:00.680 --> 00:02:01.913
Aku sudah menyukaimu 

00:02:01.913 --> 00:02:02.560
sejak lama.

00:02:02.560 --> 00:02:03.900
Biarkan saja aku.

00:02:03.920 --> 00:02:05.324
Aku akan menikahimu dan 

00:02:05.324 --> 00:02:06.260
menjadi istriku.

00:02:06.440 --> 00:02:07.529
Saudara Ma Guang, 

00:02:07.529 --> 00:02:08.740
jangan lakukan ini, 

00:02:08.740 --> 00:02:10.314
Anda adalah tunangan yang 

00:02:10.314 --> 00:02:10.980
polos hati.